![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/454ed54b36ed1db69a070e80556e4208/cpe_1.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/454ed54b36ed1db69a070e80556e4208/cpe_1.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/319d7551e986299d28441dca337feb1b/cpe_2.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/319d7551e986299d28441dca337feb1b/cpe_2.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/3a8105d646c2a4cef9e1654253841471/cpe_3.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/3a8105d646c2a4cef9e1654253841471/cpe_3.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/4e6fdfd997aebf74ac72bfe451513c9d/cpe_4.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/4e6fdfd997aebf74ac72bfe451513c9d/cpe_4.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/6f4d44015d60996a54cdb596f75991e4/cpe_5.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/6f4d44015d60996a54cdb596f75991e4/cpe_5.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/2a840e47127fe733ffdefc978de31888/cpe_6.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/2a840e47127fe733ffdefc978de31888/cpe_6.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/7b3f0cb4c2f60b1f47ba90c710319bfc/cpe_7.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/7b3f0cb4c2f60b1f47ba90c710319bfc/cpe_7.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/377459368717410e41ece6bffdaa9143/cpe_8.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/377459368717410e41ece6bffdaa9143/cpe_8.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/8be464cc3755ce2736f06e04e5b574ba/cpe_9.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/8be464cc3755ce2736f06e04e5b574ba/cpe_9.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/4c3b40dcb9b4abdd1aaf34b892d6cca6/cpe_10.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/4c3b40dcb9b4abdd1aaf34b892d6cca6/cpe_10.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/07a1bd189f3c8c3f9693aabf4b73c710/cpe_11.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/07a1bd189f3c8c3f9693aabf4b73c710/cpe_11.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/0054284bdb572c8884cc1c4a1148d885/cpe_12.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/0054284bdb572c8884cc1c4a1148d885/cpe_12.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/dedeb2695bad84436c3b484f5735595a/cpe_13.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/dedeb2695bad84436c3b484f5735595a/cpe_13.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/6b038a920fcb404cdb0b021bcbc0bdac/cpe_14.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/6b038a920fcb404cdb0b021bcbc0bdac/cpe_14.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/a2bf40ee94a073fb55bf9d0352474e67/cpe_15.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/a2bf40ee94a073fb55bf9d0352474e67/cpe_15.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/b2f81e2cedd500e40b53e28eb4142c7d/cpe_17.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/b2f81e2cedd500e40b53e28eb4142c7d/cpe_17.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/169ddc387bd2645e904c7ade4dcbc0e8/cpe_18.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/169ddc387bd2645e904c7ade4dcbc0e8/cpe_18.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/856e4dc76a9cbd85e46be7e96161efbc/cpe_19.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/856e4dc76a9cbd85e46be7e96161efbc/cpe_19.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/404d2df088363690b3b3a506c62b7de2/cpe_20.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/404d2df088363690b3b3a506c62b7de2/cpe_20.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/fdedcd98ef73c2c1be8f35ec3bd0316c/cpe_21.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/fdedcd98ef73c2c1be8f35ec3bd0316c/cpe_21.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/1427e4e782614a44ba6af87371b4d781/cpe_22.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/1427e4e782614a44ba6af87371b4d781/cpe_22.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/43c17fcb5fdfeacb44de6b3c1e900a9a/cpe_23.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/43c17fcb5fdfeacb44de6b3c1e900a9a/cpe_23.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/77c4d959b7b6ea713b72a947e5a6e3c1/cpe16.jpg)
![](http://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/77c4d959b7b6ea713b72a947e5a6e3c1/cpe16.jpg)
威爾斯親王醫院為首間開設CPE訓練的醫院,圖為麥大衛博士與第二屆學員合照(1987年)
浸會醫院於1987年首次舉辦CPE課程,由解英忠牧師(最後排右一)擔任督導
浸會醫院為全港第一間醫院邀請美國ACPE督導(The Rev. James Pollard)來港擔任課程督導(1990年)
院牧聯會於1993年聘請挪威督導來港開設CPE訓練
院牧聯會第一及第二屆CPE結業禮(1993年)
院牧聯會聘請美國督導開辦第三屆CPE訓練(1994年)
院牧聯會於1996年舉辦夏季CPE課程
林偉廉牧師任院牧聯會總幹事時於威院開辦CPE暑期課程 (1997年)
浸會醫院、那打素醫院及院牧聯會舉行CPE聯合結業典禮(1997年)
浸會醫院與本港其他CPE中心舉行聯合事工(1997年)
雅麗氏何妙齡那打素醫院CPE訓練中心於1997年開幕,是首間醫院聘請全職CPE督導——湯新南姑娘(右一)
院牧聯會與浸會醫院CPE聯合結業禮 (1998年)
雅麗氏何妙齡那打素醫院於99年獲美國ACPE督導評定該院的CPE訓練已達美國ACPE標準,同時認可湯新南姑娘為CPE督導(後排左四)
香港浸信會醫院獲美國ACPE督導評定該院的CPE訓練已達美國ACPE標準(1999年)
那打素醫院舉辦「全港CPE學員交流會」(1999年)
那打素醫院開設督導級訓練,共兩位受訓督導(2001年)
那打素醫院為首間開辦專為醫護人員而設的CPE訓練(2002年)
那打素醫院每年一次與香港浸信會醫院聯合舉辦CPE Day
那打素醫院為首間醫院成立CPE校友會(2004年)
浸會醫院由2005年起開辦一年駐院課程。圖為「更上一層樓 --- 一年制CPE駐院課程」異象分享會
浸會醫院於2008年起開辦督導課程(圖為督導小組之上課情況)
那打素醫院第一屆CPE開學,由美國CPE協會Rev. Dennis Kenny及湯新南督導帶領(1997年)
那打素醫院為首間開設駐院院牧的培訓中心(2000年)
![威爾斯親王醫院為首間開設CPE訓練的醫院,圖為麥大衛博士與第二屆學員合照(1987年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/94d2ea647d7052f2ee292de1497fae0e/cpe_1.jpg)
![浸會醫院於1987年首次舉辦CPE課程,由解英忠牧師(最後排右一)擔任督導](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/b5c8d36c1c172f5af8ab296516cfa348/cpe_2.jpg)
![浸會醫院為全港第一間醫院邀請美國ACPE督導(The Rev. James Pollard)來港擔任課程督導(1990年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/ea04168d1c95a069270a14a3717053c7/cpe_3.jpg)
![院牧聯會於1993年聘請挪威督導來港開設CPE訓練](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/a0b83f83a35742223fa636c47e69d934/cpe_4.jpg)
![院牧聯會第一及第二屆CPE結業禮(1993年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/86c0e0ce04fa78ab02fdc9d114685d1e/cpe_5.jpg)
![院牧聯會聘請美國督導開辦第三屆CPE訓練(1994年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/331e7d4ea10da8ff7f2686d520834b90/cpe_6.jpg)
![院牧聯會於1996年舉辦夏季CPE課程](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/d5e1f530c0b6af63b69a5040800725da/cpe_7.jpg)
![林偉廉牧師任院牧聯會總幹事時於威院開辦CPE暑期課程 (1997年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/cbe4abf680770e8711aeb41897847b35/cpe_8.jpg)
![浸會醫院、那打素醫院及院牧聯會舉行CPE聯合結業典禮(1997年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/a74c8b2d160b293ce5119c05b9e71f73/cpe_9.jpg)
![浸會醫院與本港其他CPE中心舉行聯合事工(1997年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/04f26e42ec123f05711dea5f9f50e697/cpe_10.jpg)
![雅麗氏何妙齡那打素醫院CPE訓練中心於1997年開幕,是首間醫院聘請全職CPE督導——湯新南姑娘(右一)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/906d4ecfbde9291afe9bb5fc4cee2db4/cpe_11.jpg)
![院牧聯會與浸會醫院CPE聯合結業禮 (1998年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/8329b10ab52db5ab78151a179ff1a587/cpe_12.jpg)
![雅麗氏何妙齡那打素醫院於99年獲美國ACPE督導評定該院的CPE訓練已達美國ACPE標準,同時認可湯新南姑娘為CPE督導(後排左四)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/53c24ca3b6d39cbedfaff24edca08f9c/cpe_13.jpg)
![香港浸信會醫院獲美國ACPE督導評定該院的CPE訓練已達美國ACPE標準(1999年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/efbc7c24817a87dc69164ddfdd74675b/cpe_14.jpg)
![那打素醫院舉辦「全港CPE學員交流會」(1999年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/6fad29ec5fd51f045ce6d65f7753c4c6/cpe_15.jpg)
![那打素醫院開設督導級訓練,共兩位受訓督導(2001年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/513cbbf9601ca6cbe9a1b40db7545b0a/cpe_17.jpg)
![那打素醫院為首間開辦專為醫護人員而設的CPE訓練(2002年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/28ae19d5b89f5fc641b89b304f7e9b65/cpe_18.jpg)
![那打素醫院每年一次與香港浸信會醫院聯合舉辦CPE Day](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/ce1d7d915200cbc55f627bfaebd070ee/cpe_19.jpg)
![那打素醫院為首間醫院成立CPE校友會(2004年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/bfcd1df9d41587f98d8c104e2b7749b3/cpe_20.jpg)
![浸會醫院由2005年起開辦一年駐院課程。圖為「更上一層樓 --- 一年制CPE駐院課程」異象分享會](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/63e54f3c9d57093537538268aa9d34aa/cpe_21.jpg)
![浸會醫院於2008年起開辦督導課程(圖為督導小組之上課情況)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/372b7743c80736d788af5afe330ea80b/cpe_22.jpg)
![那打素醫院第一屆CPE開學,由美國CPE協會Rev. Dennis Kenny及湯新南督導帶領(1997年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/0c5bdbb657cc2e45f325522c89ed0cfa/cpe_23.jpg)
![那打素醫院為首間開設駐院院牧的培訓中心(2000年)](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/uploads/slider/cache/27b0abd6f5d46e0d0839907e9ab9c7f8/cpe16.jpg)
![Shadow](https://25th.hospitalchap.org.hk/wp-content/plugins/smart-slider-3/Public/SmartSlider3/Widget/Shadow/ShadowImage/Assets/shadow/dark.png)